Novedades
Novedades de Capy
Todas las versiones de Capy para computadora, de la más nueva a la más antigua, y las del celular más abajo. Los cambios internos que no se ven (refactorizaciones, compilaciones, pruebas, el proceso de lanzamiento) quedan fuera.
Ir a una versión
Agregado
- Reportar un mensaje o a una persona. Desde el menú Más de un mensaje o desde la tarjeta de una persona. El reporte va sellado solo al propietario y a los admins de la sala, que lo ven en los Reportes de la sala, con Mostrar en la sala, Eliminar para todos, Silenciar, Quitar de la sala y Descartar. Nunca en una sala segura.
- Si un modelo cabe en esta computadora. Configuración → Notas e IA dice si cada modelo cabe, según la propia comprobación que QVAC hace de la memoria y la tarjeta gráfica de esta computadora, y cuándo uno puede no caber junto al modelo con el que funciona. Un modelo descargado se lee de su propio archivo, sin buscar nada; uno que no descargaste solo se comprueba cuando haces clic en "Ver si cabe aquí". La IA de la llamada decide con la misma comprobación, y el Parakeet de una Mac cuenta su codificador Core ML.
- Despertar a las personas de una sala en su iPhone. Un mensaje o una llamada que empieza en esta computadora puede despertar a los miembros de la sala en su iPhone, a través del blind peer del equipo, sin nada legible dentro, cuando el gateway de push del equipo esté en marcha.
Cambiado
- macOS 13 o posterior. Capy ahora funciona con una versión de Electron con soporte, que necesita macOS 13 o posterior, así que macOS 12 deja de ser compatible. Capy 1.0.17 en macOS 12 todavía recibe esta actualización, que después no abre ahí; a partir de la 1.0.18, una actualización que tu Mac no puede ejecutar queda retenida, y Capy dice qué macOS necesita.
- La pantalla de privacidad oculta más. Ahora también oculta la tarjeta de una persona, tu perfil en Configuración, el panel de la barra de menús, la lista de @menciones y la #etiqueta junto a los nombres.
- Tu cámara envía como máximo 24 cuadros por segundo, para que la imagen de nadie se congele por cuadros que los demás tuvieron que descartar.
- El recuadro de una pantalla compartida toma la forma de la imagen, también cuando gira un teléfono que comparte su pantalla.
Corregido
- Personas en una llamada que no lograban conectarse entre sí. Ahora se conectan solas: Capy las vuelve a buscar mientras alguien de la llamada no está conectado contigo, en lugar de esperar a que alguien salga.
- Compartir pantalla detrás de otras ventanas. Compartir tu pantalla en una llamada sigue funcionando mientras la ventana de Capy está detrás de otras ventanas (reportado en Windows 11).
- La sala se abre en el mensaje más reciente. También después de que Capy se vuelve a abrir.
- Las fotos altas caben en el visor. Una foto alta, como una captura de pantalla del teléfono, se ve entera en el visor, y puedes alejar el zoom.
- El micrófono y la cámara que elegiste. Son los que se abren; antes, Capy podía abrir los predeterminados del sistema en su lugar.
- Copiar palabras vuelve a funcionar. En Configuración → Palabras de recuperación.
- Tus últimas palabras en una llamada se quedan en su transcripción, también cuando entras a otra llamada justo después.
v1.0.17
Versión en GitHubAgregado
- Un primer inicio más sencillo. Eliges tu nombre y ya estás dentro. Cuando ya tienes una sala, una tarjeta en la barra lateral te pide guardar tus 24 palabras, y puedes hacerlo en ese momento o más tarde; bloquear Capy y agregar un dispositivo aparecen de la misma forma, de a uno, y cada uno se puede posponer fácilmente.
- La pantalla de privacidad oculta caras y nombres. El ojo de la barra lateral ahora también oculta las fotos de las personas y de las salas, y los nombres de las personas, en todos los lugares donde aparecen; pasa el cursor sobre uno para verlo.
- Una pantalla de espera mientras cierras sesión. Al cerrar sesión, o al cerrar sesión y borrar, la ventana queda cubierta hasta que termina, y avisa si algo falla, en lugar de dejar la app abierta mientras trabaja.
Cambiado
- Las palabras de recuperación te dicen en qué punto estás. Configuración → Palabras de recuperación indica si tus palabras ya se mostraron y se comprobaron, y comprobar tres de ellas es opcional.
- Un solo relay. Capy usa solo el relay nuevo del equipo, que se mantiene activo.
Corregido
- El encabezado de la sala se queda dentro de la ventana. Ya no se esconde debajo de la barra de título.
Quitado
- El filtro de voz. Capy ya no filtra tu voz: los mensajes de voz salen tal como los grabaste, y en las llamadas tu micrófono sale tal como lo entrega el sistema (la cancelación de eco y la supresión de ruido siguen activas).
v1.0.16
Versión en GitHubCambiado
- Las personas se encuentran con más fiabilidad. Una computadora con mucha carga sigue llegando a las personas que encuentra una sala, y el relay del equipo funciona por su cuenta, así que ya no se cae cuando alguien cierra Capy.
- La llamada dice quién no está conectado contigo. Su encabezado cuenta a las personas de la llamada a las que tu computadora todavía no llega, y cuando no llega a nadie durante unos minutos, una tarjeta en la barra lateral dice lo que midió la red, con un acceso a Configuración → Red.
- Un solo reinicio hasta la versión más reciente. Un Capy anterior ahora pasa directamente a la versión más reciente en un solo reinicio, en lugar de pasar por una versión intermedia.
- Mantén presionado para grabar, suelta para revisar. Mantener presionado el botón de la cámara (o el disparador de fotos) graba, y al soltarlo se detiene y pasa a la revisión: Descartar, Grabar de nuevo o Enviar. Nada se envía solo.
Corregido
- El firewall de Windows. La red de Capy se permite al instalarlo, así que ningún aviso del firewall puede dejarla bloqueada.
- Salas para grupos y Subtítulos. Salas para grupos ya no empuja la llamada hacia arriba, y Subtítulos tiene su ícono en el menú Más de la llamada.
- El texto del cuadro de mensaje. Ya no se corta por la mitad cuando una sala se abre detrás de otra pantalla.
- El proceso de la IA se detiene con Capy. Sin importar cómo se haya cerrado Capy.
v1.0.15
Versión en GitHubAgregado
- Las llamadas grandes siguen fluidas. La llamada reparte sus recuadros en páginas, y el video llega solo de las personas que están en tu página.
- Copiar todo en Configuración → Red. Un clic copia toda la pestaña al portapapeles, para un reporte de error.
Cambiado
- Mensajes de video y archivos de hasta 10 MB. Un mensaje de video muestra el tiempo que le queda y se detiene solo al llegar al límite, para que lo revises antes de enviarlo. Un archivo más grande va directamente entre computadoras, sin más límite que el disco, y los Archivos de una sala tampoco tienen tope.
- Las salas seguras admiten de 2 a 16 personas.
- Vincular un dispositivo muestra cada paso. En las dos computadoras, y qué probar cuando una espera demasiado.
- El otro relay cuando uno no funciona. Capy pasa solo al otro relay del equipo.
Corregido
- Cámaras. Cambiar de cámara, apagar una mientras cambia, desconectar una, y un mensaje de video cuya cámara desapareció.
- La tarjeta de actualización ya no muestra la palabra "null".
Seguridad
- Tus 24 palabras, selladas por el llavero. Donde tu computadora tiene uno, las palabras se guardan selladas por él, y el primer inicio solo las muestra. Copiar y Guardar como archivo de texto están en Configuración → Palabras de recuperación, y una copia se borra del portapapeles un minuto después.
- Bloquear Capy pregunta antes de cambiar. Desactivar el bloqueo, o cambiar entre Touch ID y el PIN, primero pide el que está en uso.
v1.0.14
Versión en GitHubAgregado
- Un segundo relay y un segundo blind peer. Cuando una de las máquinas del equipo no funciona, las personas siguen comunicándose a través de la otra, y los mensajes para alguien sin conexión siguen esperándolo ahí.
La 1.0.13 nunca se publicó: después de la 1.0.12 vino la 1.0.14.
v1.0.12
Versión en GitHubAgregado
- Agrega un dispositivo sin las palabras. Desde el dispositivo que guarda tus 24 palabras, Configuración → Dispositivos → Agregar un dispositivo muestra un enlace y un código QR que sirven una sola vez, durante 10 minutos. En el dispositivo nuevo, "Ya uso Capy" → "Vincular a mi cuenta", y luego Aceptar en el primero. Las palabras se quedan en un solo dispositivo.
- Los dispositivos tienen nombre. Cada uno aparece con su tipo y un código corto de su clave ("Mac · i1hp55"), nunca con el nombre de tu computadora, y puedes cambiarle el nombre desde cualquiera de tus dispositivos.
- Invisible. Un estado que te muestra como no conectado, durante una hora, hasta mañana o hasta que lo cambies.
- Una prueba de conexión antes de una llamada. Envía una ráfaga real a las personas en línea y dice lo que midió.
- Lo compartido en pantalla completa, con zoom o al lado. Lo que alguien comparte puede verse en pantalla completa, ampliarse y moverse, o ir junto al recuadro fijado, con un chip en el encabezado por cada cosa compartida.
- Atajos para Decisión y Tarea. Cmd/Ctrl+Shift+D y Cmd/Ctrl+Shift+T marcan el momento en una llamada.
- Descargar automáticamente. Un interruptor en Privacidad y seguridad; desactivado, no llega nada de los archivos de un mensaje hasta que presiones Descargar.
- Licencias de código abierto. Configuración → Acerca de muestra lo que incluye Capy y la licencia de cada cosa.
Cambiado
- La Recuperación acepta las palabras, escritas o desde el archivo guardado.
- Primero Touch ID. El bloqueo pide Touch ID donde la computadora lo tiene, y el PIN solo cuando lo eliges.
- Silenciar a alguien elimina sus mensajes. Para todos en esa sala; los dispositivos que siguen en la 1.0.11 los siguen mostrando.
- Visto aparece cuando todos leyeron un mensaje.
- Los mensajes de voz se revisan antes de enviarse. Toca o mantén presionado para grabar, hasta cinco minutos, y luego escúchalo, descártalo o envíalo.
- Eliminar devuelve el espacio en disco.
- Los Archivos de la sala ahora tienen versiones. Un archivo con el mismo nombre puede ser una versión nueva, los archivos idénticos no se guardan dos veces, y archivos y carpetas se mueven arrastrándolos.
- Los enlaces preguntan antes de abrirse. Un clic en un enlace muestra su dirección y pregunta primero; "No volver a preguntar" está en Privacidad y seguridad.
- Cada campo tiene un límite, y lo indica antes de que llegues a él.
- El acta ya no crea tareas por su cuenta. Lo que encuentra la IA espera tu clic en los paneles Tareas y Decisiones.
- El idioma cambia al instante. Sin recargar: una llamada, un borrador o un cuadro de diálogo siguen como estaban.
- Linux. La AppImage se queda y ya no necesita libfuse2; el canal beta de la Snap Store tiene Capy (
sudo snap install capy --beta). - macOS. Las versiones para Mac están notarizadas por Apple: se abren con doble clic.
- Capy es software propietario a partir de esta versión, © 2026 Ciranda. El código fuente de sus partes LGPL viene con cada versión.
Quitado
- Códigos de seguridad, Verificar y Bloquear. Ninguna pantalla muestra ya un código de seguridad ni bloquea a nadie; quien ya estaba bloqueado sigue bloqueado.
- Códigos de vinculación para dispositivos. Reemplazados por el enlace y el código QR de arriba.
Seguridad
- Un dispositivo quitado se rechaza en todas partes. Quita un dispositivo desde cualquiera de los tuyos: todos los dispositivos lo rechazan desde ese momento, y un dispositivo quitado que está al día borra lo que guardaba.
- Un PIN olvidado necesita una prueba. Solo se restablece con la aprobación de otro dispositivo o con las 24 palabras; mientras Capy está bloqueado, nada funciona fuera de la pantalla de bloqueo.
- Quien es sacado de una llamada se queda fuera de ella en todos los dispositivos.
v1.0.11
Versión en GitHubAgregado
- Código en los mensajes. Código en línea entre comillas invertidas y bloques entre tres, cada bloque con un botón Copiar. En el cuadro de mensaje, ⌘E y ⌘⇧E (Ctrl+E, Ctrl+Shift+E) convierten una selección en código.
- Enlaces de invitación. El menú de invitación tiene Copiar enlace de invitación, y un clic en un enlace capy:// abre Capy con la invitación en el cuadro Unirse. Mostrar código QR está en el mismo menú.
- La tarjeta de una persona. Desde la lista de miembros: su rol y lo que puedes cambiar ahí (su rol, Silenciar, Quitar de la sala).
- Bloquear Capy. Con Touch ID o un PIN, en Configuración → Privacidad y seguridad.
- Tu configuración te acompaña. Las salas fijadas, las salas silenciadas y lo que ya leíste pasan a tus otros dispositivos, y un dispositivo que agregas abre tus mensajes anteriores desde ellos.
Cambiado
- Tu estado es solo el que eliges. Capy nunca te pone como Ausente por su cuenta.
- Tus otros dispositivos no suenan cuando llamas: muestran un aviso discreto con un botón Unirse.
- Elige tu idioma desde un menú en la primera pantalla, con la bandera de cada idioma.
Seguridad
- Las vistas previas de enlaces empiezan desactivadas para todos. Crear una le muestra tu dirección IP al sitio web; actívalas en Configuración → Privacidad y seguridad si las quieres.
v1.0.10
Versión en GitHubAgregado
- Las llamadas admiten hasta 16 personas. Cuando una está llena, Unirse lo indica, y puedes unirte en cuanto alguien sale.
- Minimiza una pantalla compartida o un PDF. Nadie está obligado a verlo: guárdalo en un chip en el encabezado de la llamada y vuelve a mostrarlo cuando quieras.
- Los enlaces se abren en tu navegador cuando haces clic en ellos.
- Cada transferencia dice cómo va. Cuánto llegó, a qué velocidad, más o menos cuánto falta, o qué está esperando.
- Zoom en el visor de fotos. Tiene sus propios botones, y la foto de una sala se abre en grande con un clic.
- Las actualizaciones se instalan solas (macOS y Linux). Una actualización que dejas esperando se instala en un momento tranquilo, tras una cuenta regresiva de un minuto, nunca durante una llamada.
Cambiado
- Las llamadas se adaptan a tu conexión. El video empieza más bajo y sube mientras la conexión es buena, baja cuando no lo es, y el sonido espera un poco las voces que llegan tarde. La señal de conexión tiene en cuenta las distancias largas.
- Capy mantiene sus conexiones. Sigue reconectándose a los dispositivos de las personas de tus salas, así que después de un reinicio o entre dos llamadas no tiene que volver a encontrarlos.
- Después de una llamada, las notas se escriben solas. Tu acta, luego las decisiones, tareas y preguntas abiertas para que las agregues, y luego los capítulos de la transcripción; una llamada larga se lee por partes.
- La llamada de una sala segura no se inicia a solas, porque al terminar borraría la sala.
- Archivos grandes a partir de 25 MB. Un archivo de más de 25 MB que envías va solo directamente entre dos computadoras; los mensajes de video y de voz tienen un límite de 25 MB.
- Quitar de Archivos no elimina la copia de nadie. El archivo sale de los Archivos de la sala y deja de compartirse desde tu computadora; quienes lo descargaron conservan el suyo.
- Las tarjetas de idioma también muestran el nombre de cada idioma en inglés.
Corregido
- Capy se recupera solo. Su parte en segundo plano vuelve a iniciarse sola, la ventana se vuelve a cargar si falla, un mensaje que no puede mostrar ya no rompe la sala, y lo que estabas escribiendo vuelve (fuera de las salas seguras).
- Los reportes de error dicen en qué versión ocurrió cada error.
Seguridad
- Las salas resisten a un miembro que las inunda o intenta romperlas. Lo que envía una app modificada se rechaza en tu dispositivo en lugar de cerrar la sala.
v1.0.9
Versión en GitHubAgregado
- Archivos, por sala. Una pestaña Archivos, un árbol de carpetas y archivos que las personas de una sala mantienen juntas: sube un archivo o una carpeta, crea carpetas, cambia nombres, mueve, pon una versión nueva sobre la anterior. Nada se descarga hasta que lo pidas, y un archivo llega solo mientras tú y alguien que lo tiene están en línea al mismo tiempo.
- Archivos grandes en el chat. Un archivo puede tener hasta 10 GB; a partir de 100 MB va solo directamente entre dos computadoras y llega solo cuando presionas Descargar, con pausar, reanudar y cancelar.
- Vistas previas de enlaces. Un enlace que escribes muestra una tarjeta con el título y la imagen de su página; tu computadora descarga la página una vez, y las personas de la sala no descargan nada. Se puede desactivar en Privacidad y seguridad.
- La foto de una sala, que ponen su propietario y sus admins.
- Cerrar sesión y borrar. Cerrar sesión está al final de Configuración y deja tus salas aquí; "Cerrar sesión y borrar", al final de Privacidad y seguridad, borra esta computadora, y tus salas siguen con las demás personas que están en ellas y en tus otros dispositivos.
Cambiado
- El selector de estado explica qué hace cada estado, y tu estado se ve en tu avatar en Configuración.
- Una unión en espera se puede cancelar, y pegar la invitación de una sala en la que ya estás la abre.
- Las llamadas muestran solo medidas reales. Cada paquete de audio y de video va numerado, así que los paquetes perdidos y los que llegan tarde se cuentan de verdad. La sala de espera libera la cámara cuando sales de ella.
- Mantener presionado el botón de grabar sigue grabando hasta que lo sueltas.
- Las actualizaciones aparecen en minutos en lugar de tardar hasta una hora, y una vez que presionas Reiniciar ahora, los botones de la tarjeta ya no se pueden volver a presionar.
- La transcripción de un mensaje de voz se abre y se cierra, y Configuración → Red muestra tu dirección y tus claves sin tener que abrir Detalles primero.
Corregido
- Dispositivos fantasma. Configuración → Dispositivos ya no muestra una computadora que nunca llegó a entrar de verdad, y quita esas entradas por su cuenta.
- Un archivo enviado mientras no estabas se abre con el blind peer, sin nadie más.
- Alguien quitado de una sala que vuelve a pegar su invitación es rechazado.
- La pantalla de privacidad mantiene cada cuadro del mismo tamaño.
Seguridad
- Salas seguras selladas y fuera de las copias de seguridad. Su archivo se sella con el llavero de tu sistema, en un Mac quedan fuera de Time Machine, y se borran cuando termina su llamada, sin otro momento que elegir.
La 1.0.8 salió como actualización el mismo día y a las pocas horas la reemplazó la 1.0.9, que trae todos sus cambios y las dos correcciones encontradas justo después (un archivo enviado mientras no estabas, la invitación de una persona quitada).
v1.0.7
Versión en GitHubAgregado
- Cuatro idiomas. English, Português, Español y العربية, de derecha a izquierda.
- Hilos. Responde a cualquier mensaje en un hilo, con sus propias respuestas, menciones y archivos.
- Encuestas en las llamadas. Encuestas rápidas, planning poker y puño de cinco.
- Salas para grupos. Cualquiera en la llamada puede iniciarlas, y nadie las dirige.
- Presentar un PDF página por página, desde el menú Compartir de la llamada.
- Una tarjeta de conexión para cada persona, y una prueba de conexión antes de unirte.
- La agenda lleva la cuenta regresiva de cada punto, y la llamada puede votar para pasar al siguiente. Una reunión que se repite se abre con lo que pasó la última vez, y cada llamada deja un resumen en la sala.
- El tablero: retros y plantillas. Una retro en la que las notas de todos quedan ocultas hasta que todos están listos, y tableros a partir de plantillas (Kanban, Scrum, mapa mental, FODA y más) cuyas tarjetas son las tareas de la sala.
- La IA sigue la llamada, en tu propia computadora, con un modelo descargado: Ponme al día cuando llegas tarde, un resumen en vivo, capítulos en la transcripción, decisiones y tareas encontradas para que las confirmes, preguntas sin respuesta, Prepárame antes de una reunión, un check-in diario redactado a partir de lo que dijiste, y Pregunta al pasado sin salir de la llamada.
- Más modelos de transcripción. Whisper large-v3 Turbo y Parakeet TDT 0.6B v3.
- La bandeja en Windows y Linux. Al cerrar la ventana, Capy sigue en la bandeja del sistema.
Cambiado
- Las actualizaciones se reparan solas. Una actualización que falla vuelve a intentarlo por su cuenta, una versión nueva que no inicia restaura la anterior, y en un Mac Capy ofrece moverse a Aplicaciones para poder actualizarse. Nadie tiene que volver a instalarlo.
- Un solo ancho para los paneles laterales, y el encabezado de la sala nunca se sale de la ventana.
Corregido
- Las copias fantasma de la misma computadora ya no aparecen en Configuración → Dispositivos, y se pueden quitar con un clic.
v1.0.6
Versión en GitHubAgregado
- Análisis por reunión. El tiempo de habla, las interrupciones y la duración se calculan por reunión, no para toda la sala, y son iguales en la pantalla de todos. Un panel Reuniones muestra cada una y sigue una reunión que se repite a lo largo del tiempo.
- Check-in diario. Antes de una daily, cada persona escribe Ayer, Hoy y Bloqueos; en la llamada las respuestas se muestran una persona a la vez, y un bloqueo se convierte en tarea con un clic. Cuando todos lo completaron, la llamada se puede saltar.
- Una ronda con temporizador. Cada persona de la llamada habla por turnos, en un orden aleatorio que es el mismo para todos, con un temporizador que se pone ámbar y luego rojo; nadie la dirige.
- Notas compartidas, en vivo. Todos en la llamada escriben el mismo documento a partir de una plantilla (daily, 1:1, planificación, entrevista, retro). Una casilla se convierte en tarea y un @nombre en su responsable.
- Botones Decisión y Tarea en la llamada que marcan el momento. Un registro de Decisiones reúne las decisiones de cada reunión, con búsqueda, y cada una abre la llamada en ese momento.
Cambiado
- Cambiar el idioma ya no reinicia la app. Espera a que termine tu llamada.
- Zoom en todos los avatares, también en los de letras, y la foto se abre tan grande como lo permite la ventana.
Corregido
- La pantalla de privacidad ya no parpadea cuando llegan mensajes.
v1.0.5
Versión en GitHubAgregado
- La pantalla de privacidad. Un botón difumina lo que se dice en tu pantalla (mensajes, fotos, videos, nombres) para quien pasa detrás de ti; pasa el cursor sobre un mensaje para verlo. Las notificaciones solo dicen "Mensaje nuevo".
- Enviado, Entregado y Visto. Entregado solo indica que el Capy de la otra persona tiene el mensaje, nunca cuándo.
- Tu estado. Activo, Ausente u Ocupado, automático o elegido por ti.
- Un filtro de voz en vivo en las llamadas, un nivel de micrófono con "Escuchar mi micrófono", y avisos cuando tu micrófono está silenciado o no capta sonido.
- Una señal de conexión en cada recuadro de una llamada: verde, ámbar o roja.
- Copia desde cualquier lugar. Clic derecho para copiar, y botones para copiar con un clic. Nada se puede copiar de una sala segura.
- Más emoji y stickers. Muchos más emoji (con una sección Picante y búsqueda en portugués), cincuenta emoji de capibara propios, y más stickers.
- Las fotos de perfil se abren en grande. Haz clic en la foto de cualquiera en el chat, la lista de miembros o su tarjeta.
- Una nueva tarjeta de actualización en la barra lateral, que nunca te reinicia en medio de una llamada.
Cambiado
- Cómo hablas muestra el ritmo y las muletillas por minuto, y los filtros Nítida y Radio suenan menos robóticos.
- Las fotos y los mensajes de video salen como los viste en el espejo, con un interruptor para desactivarlo.
- Los selectores se ven igual en todos los sistemas, y los cuadros ya no se mueven cuando revelas una clave o presionas un botón.
- Modelos de IA. No se elige ninguno hasta que descargas uno, una descarga detenida se puede cancelar y dice por qué, y la fila de estado está más ordenada.
Corregido
- Capy se abre en Windows.
v1.0.4
Versión en GitHubAgregado
- Sal de una sala desde su menú; los demás ven que saliste.
- Cambiar el nombre, quitar y silenciar. El propietario o un admin puede cambiar el nombre de una sala, quitar a alguien de forma definitiva, o silenciarlo para que no pueda publicar. Quien es quitado deja de recibir mensajes nuevos y de ver quién está en línea.
- Quién reaccionó. Pasa el mouse sobre una reacción, o abre el menú Más del mensaje.
- Mensajes de video que revisas primero. Graba, míralo y luego envíalo. O mantén presionado el botón de la cámara para grabar y suelta para enviar.
- El botón de la cámara toma una foto o un video, y cambia de cámara.
- Un filtro de voz para los mensajes de voz (Configuración → Audio y video), y "Cómo hablas" en las notas de una llamada: palabras repetidas, muletillas, pausas largas. Solo tú lo ves.
- Cuatro modelos de IA para el acta, que se eligen en Configuración → Notas e IA, y la transcripción de una llamada se puede copiar o guardar.
- Guarda tus 24 palabras como archivo de texto, y elige tu idioma en la primera pantalla.
- Configuración → Red muestra cómo se conecta tu dispositivo.
- Comentarios y reportes de error desde Configuración → Ayuda y comentarios, directo al equipo de Capy. Un reporte dice cómo se conecta tu dispositivo (conteos y códigos de error, nunca direcciones).
- Primeras versiones de prueba para Windows y Linux (inestables).
Cambiado
- Salas en orden. Primero las salas fijadas, luego la actividad más reciente, con horas como "Ayer".
- Una unión en espera pasa a segundo plano.
Corregido
- La ventana vuelve a abrirse después de cerrarla, el menú "Agregar al calendario" dentro de los detalles de una reunión, la barra de herramientas del mensaje sobre el encabezado de la sala, el color de tu apariencia alrededor de una foto de perfil, y el ícono del disco del instalador.
La 1.0.3 nunca se publicó: sus cambios salieron como 1.0.4 el mismo día.
v1.0.2
Versión en GitHubAgregado
- Fija salas en la parte superior de tu lista.
- Una actualización muestra cuánto avanzó su descarga.
- Primeras versiones de prueba para Linux y Windows.
Cambiado
- Las salas seguras se mantienen tras un reinicio, hasta que termina su llamada o se acaba su tiempo.
- Las salas seguras se conectan a través del relay cuando dos dispositivos no pueden comunicarse.
v1.0.1
Solo como actualización, para las copias ya instaladas de la 1.0.0; sin instalador.
Corregido
- Las salas seguras se encuentran a través del relay cuando falla una conexión directa.
v1.0.0
Versión en GitHubAgregado
- La primera beta pública de Capy, salas de reuniones privadas entre pares, para macOS en Apple Silicon e Intel.
- IA en el dispositivo en cualquier Mac. Transcripciones, actas y subtítulos, sin bibliotecas adicionales que instalar.
- Los mensajes llegan a quienes no estaban conectados. Un blind peer guarda cada sala cifrada.
- Un blind relay conecta dispositivos que no pueden comunicarse directamente.
- Actualizaciones por la red entre pares, una vez instalado.
Celular
Capy para Android (un APK) e iPhone (TestFlight, por invitación). Primeras versiones de prueba.
Esta versión necesita la app nueva, desde TestFlight o el APK: la 0.0.3 no la recibe por la red. En Android, instala el APK sobre la versión que tienes; no la desinstales antes.
Agregado
- Reporta un mensaje o a una persona al propietario y a los admins de la sala, sellado para que solo ellos puedan abrirlo. Si administras una sala, ves sus reportes. Nunca en una sala segura.
- Comparte la pantalla de tu teléfono en una llamada, desde Más: los demás la ven como ven la de una computadora, y gira con tu teléfono. Nunca en una sala segura.
- Seguir conectado en segundo plano, en Android. Los mensajes y las llamadas te llegan como notificaciones mientras Capy funciona detrás de otras apps, sin ningún servicio de Google. Gasta más batería, y viene activado, en Configuración → Notificaciones.
- Notificaciones con Capy cerrado, en iPhone. Capy puede avisarte de mensajes y llamadas con la app cerrada, sin nada legible pasando por Apple o Google: el teléfono escribe el texto él mismo. Viene activado en Configuración → Notificaciones, y empieza a funcionar cuando el gateway de push del equipo esté en marcha.
- Bloquea a alguien desde su tarjeta; Configuración → Privacidad y seguridad → Personas bloqueadas muestra a quién bloqueaste.
- El ícono de la app muestra cuántos mensajes te esperan. Las salas seguras nunca se cuentan.
- Desliza un mensaje hacia la derecha para responder, desde cualquier punto del mensaje.
- Tus otros dispositivos en una llamada aparecen como recuadros, con lo que comparten o presentan.
Cambiado
- Un primer inicio más corto. Saluda, elige tu nombre y ya estás dentro. Cuando tengas una sala, una tarjeta te pide guardar tus 24 palabras, en ese momento o más adelante; bloquear Capy y agregar un dispositivo aparecen de la misma manera.
- Un mensaje de video grabado manteniendo presionado el botón se detiene en una revisión: reprodúcelo, y después Enviar, Grabar de nuevo o Descartar, como en los mensajes de voz.
- Solo las marcas junto a la hora de un mensaje: una enviado, dos entregado, dos en color visto.
- Video más fluido. Las personas de una llamada se ven a la tasa de cuadros que envían (antes, los 24 por segundo de una computadora se veían como 12), tu propia vista previa funciona a la mejor tasa de la cámara, y tu recuadro ya no se queda en blanco cuando se abre el panel de la llamada.
- "Enviando…" hasta quedar guardado. Un mensaje de voz o de video, o un archivo, lo dice hasta que queda guardado para la sala, para que los demás puedan recibirlo mientras estás desconectado.
- Archivos y mensajes de video de hasta 10 MB, como en las computadoras, y Capy usa el nuevo relay del equipo.
- Cerrar sesión cubre la app hasta terminar.
Corregido
- Dos personas en una llamada que al principio no lograban conectarse entre sí ahora se conectan solas.
- El campo de mensaje vuelve a su tamaño después de que envías un mensaje largo.
- El modelo de notas ya no cierra la app en un teléfono sin memoria para él: funciona un modelo a la vez, y las notas dicen por qué cuando uno no pudo.
- La pantalla "Tus palabras no se abrieron en este teléfono" ya no te manda de vuelta a ella misma.
Quitado
- El filtro de voz. Los mensajes de voz van tal como los grabaste.
v0.0.3
Versión en GitHubAgregado
- IA en el dispositivo en tu teléfono. Elige un modelo de transcripción (Whisper Tiny, Base o Small) y uno para redactar tus notas (Llama 3.2 1B, Qwen3 1.7B o 4B), cada uno indicando si tu teléfono puede ejecutarlo. Después de una llamada, el acta, las decisiones, las tareas y los capítulos se escriben solos, o toca "Redactar las notas ahora". Pregunta a tus salas, y traduce los subtítulos.
- Las llamadas suenan en tu teléfono mientras Capy está abierto, y tu propia llamada en otro dispositivo no suena.
- Mantén presionado el botón de la cámara para grabar un mensaje de video, suelta para enviarlo y desliza para cancelar.
- Actualizaciones por la red. Desde esta versión, los cambios que no tocan las partes nativas de la app llegan solos.
Cambiado
- Tu voz en tu idioma. Se transcribe en el idioma que hablas, y los ruidos cortos ya no se convierten en palabras.
- Micrófono, cámara y Salir siempre se quedan en la pantalla durante una llamada.
- Las salas vuelven al instante cuando regresas a Capy, con una franja que dice qué está esperando Capy; los mensajes llegan juntos en lugar de uno por uno.
- La hora y el estado de un mensaje van juntos al final; el "+" está dentro del campo de mensaje; las fotos, las fotos de las salas y las fotos de perfil se abren en pantalla completa con zoom.
Corregido
- El chat sigue fluido cuando llegan mensajes.
- El envío termina aunque salgas de Capy justo después.
- Android. Responder abre el teclado, y un mensaje que mantienes presionado ya no desaparece.
Seguridad
- Tus 24 palabras, selladas por el llavero del teléfono, guardadas solo en este teléfono y fuera de las copias de seguridad; una instalación anterior las pasa ahí por su cuenta.
v0.0.2
Versión en GitHubCorregido
- Las tarjetas del primer inicio respetan los bordes del teléfono. Nada se corta, y todos los botones de los dos recorridos del primer inicio tienen el mismo espaciado y tamaño.
- Abrir una llamada ya no congela la app durante segundos.
- Agregar un dispositivo muestra Copiar y Compartir uno al lado del otro.
- Android. El teclado ya no tapa el campo de mensaje (build 3).
v0.0.1
Versión en GitHubAgregado
- La primera versión de prueba para teléfonos. Salas, chat, llamadas, reuniones, dispositivos y el bloqueo, como los tiene Capy 1.0.12 para computadoras, en Android 10 o posterior (un APK) y en iPhone a través de TestFlight.